Kategória: Nyelvhasználati kérdések és válaszok

Most készülnek a tiltakozó összejövetelek a hazafiassági törvénnyel kapcsolatban, ezeknek a plakátjai kétnyelvűeknek kell lenniük, és szlovák-magyar nyelven kell ezeket megrendezni? Vagy a kampánygyűlések, azoknak is kétnyelvűeknek kell lenniük?

2011. november 2. szerda | Kategória: | 0 Hozzászólás

A plakát az államnyelvtörvény értelmében lehet magyar nyelvű, azonban a teljes magyar szöveg szlovák fordításának is szerepelnie kell rajta. Ami a rendezvények lebonyolítását illeti, világosan meg kell különböztetnünk egymástól a 96/1991 sz., a nyilvános kulturális rendezvényekről szóló törvény és a 84/1990 sz. gyülekezési törvény alapján megvalósuló rendezvényeket. Az államnyelvtörvény is külön kezeli a két esetet, [...]

Bõvebben

Az én kérdésem nem közvetlen a nyelvtörvénnyel kapcsolatos, de jogi vonatkozású. Én csak magyarul beszélek, mivel magyar állampolgár vagyok. az szeretném megkérdezni és segítségüket kérni, hogy a valamikori felmenőim felvidéki magyarok (Ajnácskő-Csevice puszta) voltak, van-e lehetőség esetleg arra, hogy a földjeinket visszakapjuk.Mi ennek a feltétele, hol kell elkezdenem, mi az első lépés, ha esetleg családfát kell kutatni ki tud ebben segíteni természetessen magyarul és szlovákul beszélő illetőt keresek a Rimaszombati járásban. Előre is megköszönve segítségüket.

2011. november 2. szerda | Kategória: | 0 Hozzászólás

Ezen a fórumon jelenleg csak a nyelvi jogokkal és a magyar állampolgárságal kapcsolatos kérdésekre áll módunkban válaszolni. A honlapunkon azonban tervezünk elindítani egy olyan rovatot, amely a Szlovákiában magyar nyelven szolgáltatást nyújtó ügyvédek, közjegyzők, végrehajtók stb. jegyzékét tartalmazza majd.

Bõvebben

Korábban sokat szerepelt a sajtóban a kalászi amatőr színjátszók ügye. Ezzel kapcsolatban kérdezném meg, valójában hogy kell kinéznie egy színházi előadásra szóló nyilvános meghívónak/szórólapnak az államnyelvtörvény értelmében? Először mindent szlovákul kell leírni, csak aztán lehet magyarul?

2011. november 2. szerda | Kategória: | 0 Hozzászólás

Az államnyelvtörvény szerint a nyilvánosságnak szánt kulturális célú nyomtatványok megjelentethetőek kisebbségi nyelven, tehát magyarul, ám a nyomtatványnak az alapinformációkat tartalmaznia kell  szlovákul is. Alapinformációnak tekintehtő ilyen esetben az előadott mű címe, helye, ideje. A törvény a sorrendiséget nem szabályozza, nem szeg tehát törvényt az, aki csak a szórólap hátulján tünteti fel az alapinformációkról szóló szlovák [...]

Bõvebben

Tanítási óra alatt és a szünetekben a mobiltelefonok használata tilos.-Ez 100%-ban kimondja,hogy nem szabad bekapcsolva lenni a telefonnak és hogy csak telefonálni nem szabad,vagy semmit sem szabad csinálni a telefonnal? Értelmezheto így is, meg úgy is,vagy hogyan?

2011. november 2. szerda | Kategória: | 0 Hozzászólás

Ebben az ügyben nem áll módunkban válaszolni, a kérdés ugyanis nem tartozik a nyelvi jogok, vagy a magyar állampolgársággal kapcsolatos kérdéskörébe.

Bõvebben

Egy kb. 90%-ban magyarok lakta településen lakom, ahol a helyi postahivatalban minden hivatalos közleményt kizárólag szlovákul tüntetnek fel. Nem kellene ezeket a közleményeket magyarul is kifüggeszteni?

2011. november 2. szerda | Kategória: | 0 Hozzászólás

A nemzeti(ségi) kisebbségek nyelvhasználatáról rendelkező 184/1999 számú törvény szerint azokon a településeken, ahol a nemzeti(ségi) kisebbséghez tartozók aránya legalább 20%-os, használható a hivatali érintkezésben a nemzeti(ségi) kisebbségi nyelv. A kisebbségi nyelv bizonyos esetekben való kötelező jellegű használatát illetően a postahivatalokra is ugyanazok a rendelkezések vonatkoznak, mint a  közigazgatási szervekre: 4. § (1) bekezdés: „A 2.§ (1) bekezdés szerinti [...]

Bõvebben